Slovník cizích jazyků pro volné hledání překládaných výrazů z Češtiny a do čestiny.

Listování slovníkem

Byl vybrán cz-lat:5. Vyberte počáteční písmeno hledaného výrazu. Vybrat jiný slovník.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Výrazy začínající na "p" stránka 5

prorock ; starozkonn (tak vslovn MLLM) - propheticus, a, um
prosebnk, pmluvce - deprecator, oris, m.
prosit, dovolvat se - imploro, are, avi, atum
prosit, vyproovat si, doproovat se, prosebn vzvat, pimlouvat se (za koho u Boha), modlit se (ke komu za co) ; pt si, dat ; pt komu co (dobro apod.) - precor, ari, atus sum
prospch, uitek - commodum, i, n.
prospch, zisk, bohatstv, - lucrum, i, n.
prospch, zisk, vdlek, vtek, vhoda ; ziskuchtivost, haminost, hrabivost, chamtivost, zitnost, lakota, mamonstv ; mamon, bohatstv (s phanou) - lucrum, i, n.
prospvat, bt prospn (alci komu, ad n. in alqd k emu), bt platn, pomoci, pomhat - prosum, prodesse, profui, profuturus
prostituce - meretricium, ii, n.
prostor, as - spatium, ii, n.
prostorn, objemn, velk ; obsahujc, obshl ; schopn eho, chpav - capax, acis
prostorn, velk, rozshl - amplus, a, um
prost eho, nemajc co, nedisponujc m - expers, rtis
prostedky, jmn, monost - facultas, atis, f.
prostedky, jmn, zsoba, monost - facultas, atis, f.
prostedn, uprosted - medius, a, um
prostednk - intercessor, is, m.
prostednk, tlumonk - interpres, dis, m. i f.
prostt (stl) ; pedkldat, nosit na stl, poslouit, servrovat ; pidvat, pidlovat ; pidruit, pikzat - appono, ere, posui, positum
protahovat - produco, ere, duxi, ductum
proti danmu slovu, zrdn - per fidem
proti elc, opan (trmy) - contrarium, ii, n.
proti noci - adversa nocte
proti vli - invitis
proti vli - invitus, a, um
protj, opan - contrarius, a, um
protiprvn, neprvem (tak zejm text v MLLM 659a) ; proti du (tak DZ pro DHC 306:14) - contra rationem
protipsoben - resistentia, ae, f.
protivenstv - adversum, i, n.
proto - ob hoc
proto - propterea
proto - quare
proto (pina i el) ; take (DZ, nap. TDH 319:29) - ideo
proto (piinn i elov) - ideo
proto (vztahuje se zejm. k pedchoz vt, kde byl dvod vyloen) - unde
proto ; proe - quare
proto, z t piny ; proto, za tm elem - idcirco
protoe - eo quod
protoe - propterea
protoe? - pro eo quod
prout, rot - cratis, is, f.
provzet, bt prvodcem - comito, are, avi, atum
provdat, usadit u mue - colloco, are, avi, atum
provdat, vdt - nubo, ere, nupsi, nuptum
Provence - Provincia, ae, f.
Provenslci - Provinciales
Provenslci - Provinciales m. pl.
provst co ; dosci eho, doshnout eho, dojt eho, doclit eho, obdret co ; vymoci si co, vymhat co - impetro, are, avi, atum
provst, postavit, vystavt - perduco, ere, duxi, ductum
provinn - naxia, ae, f.
provinit se, heit, chybovat - pecco, are, avi, atum
prozrav, obezel, bystr, rozvn, prozeteln, rozumn, opatrn ; moudr, chytr ; znal, umjc, zkuen, zbhl v em ; pedvdajc, pedvdav, vdouc ; vdom, s plnm vdomm, s rozmyslem, mysln, schvln, naschvl - prudens, ntis
prozkoumat, vyzkoumat - exploro, are, avi, atum
prozradit - enuntio, are, avi, atum
prozrazovat, ukazovat, init zejmm - ostendo, ere, ostendi, ostensum (ostentum)
prozrazovat, ukazovat, init zejmm - ostendo, ere, tendi, tentum
prst - digitus, i, m.
prudce, nhle, unhlen, prchliv ; rzn, rozhodn, drazn, psn ; lisn, usilovn ; siln, mocn, tuze, nramn, velice, velmi - vehementer
prudk hnut, rychl pohyb ; pohnut mysli, vzruen, rozlen, pobouen ; sbh, shon, poplach, srocen ; vzbouen - concitatio, onis, f.
prut, prout - vimen, inis, n.
prvod ; druina, komostvo ; hrabstv ; hodnost hrabte - comitatus, us, m.
prvenstv - prioratus m.
prvenstv, primt ; hodnost primase, dstojenstv primase ; ad pevora i opata ; ad pevora i pevorky (v opozici k adu opata i abatye) ; kltern dm (patc k opatstv a zen pevorem i pevorkou) - prioratus, us, m.
prvomuednk - protomartyr, is, m.
prvopotek - primum principium n.
prvotn, pedchoz, nkdej - pristinus, a, um
pret - plovo
pret - pluere (3. os. pluit)
ptk, poltavec, okdlenec - volucris, is, f.
ptt se - contor
ptt se, tzat se - quaero, ere, sivi, situm
puet, vyret - germino, are, avi, atum
ple, polovice, polovina - dimidia pars
psobit - operor, ari, atus sum
psobit na koho, init dojem na koho ; dojmat koho ; znepokojovat, souit koho ; budit strach, (pas.) strachovat se ; popouzet, rozilovat, drdit, pobuovat ; uvdt v pohyb, podncovat, zpsobovat, budit ; mnit - moveo, ere, movi, motum
pst (tyicetidenn) ; veejn pokn ; dispens od veejnho pokn - carena, ae, f.
pst ; hlad - ieiunium, ii, n.
pustina - solitudo, inis, f.
pustit - emitto, ere, misi, missum
pustit, opustit ; vzdt se, zanechat eho, nechat stranou, nechat bez trestu, pustit ze zetele ; mlky pejt, pominout, opomenout co, nezmnit se o em, nemluvit o em - omitto, ere, misi, missum
pustit, vypustit - emitto, ere, misi, missum
pustoit, plenit - populor, ari, atus sum
pustoit, plenit - vasto, are, avi, atum
putovat (nap. z tla do tla ; takto DHC 311:4) - procedo, ere, cessi, cessum
pvodce, autor - auctor, oris, m.
pvodce, autor ; napomahatel, podporovatel, podprce ; ruitel, dotvrditel ; rukojm ; svdek, zpravodaj ; pramen, autorita ; djepisec, spisovatel djin - auctor, oris, m.
puysk, souvisejc s Le Puy - podensis, e
pcha ; zvedn, pozvedn - elatio, onis, f.
pcha, opovlivost, zpupnost - superbia, ae, f.
pt, bt naklonn - faveo, ere, favi, fautum
ptelstv ; ptel - amititia, ae, f.
ptelstv, tsn pomr - necessitudo, inis, f.
pebhnout, zbhnout, utci - perfugio, ere, fugi, -
pece alespo - at
pece jednou - tandem aliquando
pece, ale pece, pece vak, vak, nicmn ; aspo - tamen
pece, pesto, nicmn - tamen
pece, vdy - enim
pechzen, pechod ; hyperbaton, pestaven slov - transgressio, onis, f.
pechzen, pechod ; pestupek, pestoupen, proheek, hch ; hyperbaton, pestaven slov - transgressio, onis, f.



Máte rádi herce kouněte na Filmožrouti.cz
Michael Douglas , Madelyn Cline , Jason Statham , Morgan Freeman , Tom Hanks , Florence Pugh , Scarlett Johansson , Robert De Niro , Ryan Reynolds , Pierce Brosnan , Ewan McGregor , Dakota Johnson , Matt Damon a Keanu Reeves

Komentáře k tématu