Slovník cizích jazyků pro volné hledání překládaných výrazů z Češtiny a do čestiny.

Listování slovníkem

Byl vybrán cz-lat:6. Vyberte počáteční písmeno hledaného výrazu. Vybrat jiný slovník.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Výrazy začínající na "p" stránka 6

pechzet, pejt, pekroit, pestupovat ; pebhnout, pejt k neptelm ; vpadnout, vtrhnout (do njak zem) ; pechzet, pistupovat, pikroit ; pejt, mnit se ; pronikat, prochzet ; mjet, pominout ; pedejt - transeo, ire, ivi, itum
pechovva (technick inkvizin termn pro ty, kdo nejsou kaci, ale kace ubytovvaj a staraj se o n ; takto DZ pro RS 47:15) - receptator, oris, m.
pechovva (technick inkvizin termn pro ty, kdo nejsou kaci, ale kace ubytovvaj a staraj se o n) - receptator, oris, m.
ped - citra
ped - coram
ped - pro
ped (mstn) ; na (em), u (eho) ; v prospch, pro koho, za koho ; za koho, msto koho ; namsto koho ; jako, jakoto ; jakoby ; dle, podle (o zpsobu a pimenosti) - pro
ped (mstn) ; pro, kvli ; proti, kolem (pedpona) - ob
ped chvl, nedvno - modo
ped asem, svho asu - ante tempora
ped koncem zimy - ante exactam hiemem
ped km - apud praesentiam
ped km, v ptomnosti koho - ante conspectum + gen.
pedk, vdce, nelnk, hlava ; kne, vldce, krl ; mistr, nejlep znalec ; pvod, potek ; velitel, vdce, nelnk (voj.) ; pvodce, pvod ; strjce, zakladatel ; pramen ; vzor ; kdo prvn uinil nco ; velmo, lechtic, urozen mu - princeps, cipis, m.
pedalpsk Galie - Galia cisalpina
pedbn volba, pedbn rozhodnut ; znamen, znmka, nvt, pedzvst ; pednost - praerogativa, ae, f.
pedchzet (asov) ; pedchzet, pedstihovat (mstn) ; pedit, pedstihovat (pen. ; alqm virtute) ; jt / kret / pospchat / lett vpedu, jt naped - praecedo, ere, cessi, cessum
pedchzet, vynikat - antecello, ere
pedit - praesto, are, avi, atum
pedit, pedchzet - praecedo, ere, cessi, cessum
pedit, vynikat, pevyovat, bt lep, bt pednj ; poskytovat, odevzdvat, dvat, propjovat ; vyplcet, platit ; prokazovat komu co, vnovat komu co, init co pro koho - praesto, are, praestiti, praestitum
pedeslat, naped poslat ; poslat zprvu, rozkaz, vzkazovat - praemitto, ere, misi, missum
pedeslat, naped poslat, vzkzat naped - praemitto, ere, misi, missum
pedeslat (zmnit pedem) - praemitto, ere, misi, missum
pedevm - ante omnia
pedevm - imprimis
pedevm, obzvlt (Prak takto! viz inter alia) - inter cetera
pedevm, zvlt - praesertim
pedlokt, rameno - brachium, ii, n.
pedn - citerior, ius
pedn osoby, vznamn lid, vznan lid ; vysok knstvo, vysok klrus - prioratus, us, m.
pedn, mezi prvnmi - in primis
pedn, pednj, bli ; dvj, star ; star, star, bval, minul ; pednj, majc pednost, vzcnj, vznanj, dleitj ; lep ; vynikajc ; dve, nejdve, nejprve (adv.) - prior, us
pedoalpsk Galie - Gallia citerior
pedoalpsk provincie - provincia citerior
pedpis - praescriptum, i, n.
pedpona pro dva, oba (nap. cum ambabus je "s obma") - amb-
pedsevzet, mysl ; ltka, tma, dj (dramatu), hlavn vc ; nvst (sudku), premisa - propositum, i, n.
pedstaven spravujc kostely (nap. biskup i opat) - rector ecclesiarum
pedstavovat, veejn vystavovat, pedkldat, vykldat, vyvovat, vztyit, veejn vyhlsit ; slibovat, dlat nadji, tit m ; vyhroovat m ; pedkldat, stavt ; pedstavit si, mt na mysli ; uloit, stanovit ; zamlet ; vykldat, uvdt - propono, ere, posui, positum
pedsthat, pedbhat, pedit - antecedo, ere, cessi, cessum
pedstihovat, pedbhat - antecedo, ere, cessi, cessum
pedstrat co, dlat se jakm, stavt se jakm - facere se + ak.
pedstrat, fingovat, vymlet si ; tvoit, utvet, vytvet, dlat, vyrbt, dvat hmot tvar ; podat, rovnat ; myslit, tvoit v mysli, pedstavovat si (Platn si dui pedstavoval jako tdlnou) - fingo, ere, finxi, finctum
pedtm, dve - ante
pedtm, dve - antea
pedvdajc budoucnost, znal budoucnosti, vteck ; starajc se, starostliv, peliv (alcis rei o co) ; prozrav, obezel, opatrn - providus, a, um
pedvolat, povolat - evoco, are, avi, atum
pejt na koho, pipadnout komu ; klesnout (k zemi) ; bt v pohybu ; splvat (o vlasech, atech) ; poletovat, vlt, vlct se - fluo, ere, fluxi, fluctum / fluxum
pekka - impedimentum, i, n.
pekka, zvada - impedimentum, i, n.
pekka, zvada, zavazadlo - impedimentum, i, n.
pekldat, pendvat, pesazovat ; pepravovat, pevet, penet, pevdt, peplavovat ; odevzdvat, dvat, pedvat, podvat, penechvat, svovat ; poutt, vpoutt ; pejt, nevimnout si, minout ; projt, pestt ; prot, strvit - transmitto, ere, misi, missum
pekroit, peplavit se, pebrodit se ; pestt, pekonat ; prochzet ; mjet (nco), pechzet, prochzet, jt, thnout pes co ; pejt (mlenm), pominout - transeo, ire, ivi, itum
pelud, klamn zjev, vidina - species, ei, f.
pemra, pepych, bujnost, zbujnlost, nemrnost ; marnotratnost, hivost, prostopnost, zhralost, rozmailost, chlpnost - luxuria, ae, f.
pemra, pepych, rozmailost, chlpnost - luxuria, ae, f.
pemnoz, velmi mnoz, tak mnoz - quamplures
pemlet, pemtat, myslet na - cogito, are, avi, atum
penet - transmitto, ere, misi, missum
penst ; snet, nst shoda dol ; nst, unet (po proudu) ; vrhat dol, svrhnout, tit se, padat ; - defero, ferre, tuli, latum
penos ddinost (zejm. o ddinm hchu) ; rod, pvod (ex traduce Judaeorum apod.) - tradux, ducis (subst.)
pepadnout, napadnout - opprimo, ere, pressi, pressum
peplavat, pronikat - trano, are, avi, atum
peruit - diremitto, ere, misi, missum
peruovat, ustvat - intermitto, ere, misi, missum
pesila - vis maior f.
pesn slyet, vyslyet, poslouchat - exaudio, ire, ivi, itum
pesnji, rozumj - scilicet
pestat dlat co, pestat s m - cessare + inf.
pestvka, pauza (v ei) ; oddlovn slov interpunknmi znamnky ; znamnko ; souvt - distinctio, onis, f.
pestupek, pestoupen - praevaricatio, onis, f.
petkn, vylvn, rozlvn, vystupovn z beh, rozvodnn ; nadbytek, pebytek, peplnn ; hojnost, plnost, dostatek, bohatstv, roda - abundantia, ae, f.
petvka - simulatio, onis, f.
pevelik, nesmrn, neobyejn velik ; plin, pekraujc mru, nadmrn - nimius, a, um
pevst, pemstit - transporto, are, avi, atum
pevlknout se - vestimenta mutare
pevorka, pevoie - priorissa, ae, f.
pevorstv - prioria, ae, f.
pevoz - traiectus, us, m.
pevracet (patn vykldat)??? (DZ ex RS 57:21, ale nakonec upednostnn peklad "on mn na udlosti..." ; WEH "to change") - converto, ere, ti, sum
pezimovat - hiemo, are, avi, atum
pi (in creatione pi stvoen, takto v DHC a minimln jet jednou jinde jasn ve vznamu "pi") - in
pboj, vlnobit, vlnn - aestus, us, m.
pibrat - adscisco, ere, ivi, itum
pbuzenstv - consanguinitas, atis, f.
pbuzenstvo ; pbuzenstv - parentela, ae, f.
pbuzn, pokrevn pbuzn ; pokrevn ptelkyn (m sourozenec ensk tvar? Nenal. pravidla ani cz-fr, nicmn velmi dobr F7 Word 2000+ potvrzuje sourozenka i sourozenkyn) - cognata, ae, f.
pbuzn - propinqui, orum, m.
pbuznost (vznikl satkem) - affinitas, atis, f.
pbuzn - consanguineus, a, um
pbytek, sdlo, domov - domicilium, ii, n.
pichzet - commeo, are, avi, atum
pichzet ; objevovat se, vyskytovat se - advenanto, are, avi, atum
pichzet v vahu - cadere in deliberationem
pichzet, chodit - ventito, are, avi, atum
pichzet, chodvat - ventito, are, avi, atum
pchod, pstup, vchod - aditus, us, m.
pidat, pidvat, dodat, dodvat, doplnit, doplovat, pikldat, dvat k emu, pipojovat ; dodvat, zpsobovat, vzbuzovat, zjednvat - addo, ere, addidi, additum
pidvat, spolovat - communico, are, avi, atum



Máte rádi herce kouněte na Filmožrouti.cz
Michael Douglas , Madelyn Cline , Jason Statham , Morgan Freeman , Tom Hanks , Florence Pugh , Scarlett Johansson , Robert De Niro , Ryan Reynolds , Pierce Brosnan , Ewan McGregor , Dakota Johnson , Matt Damon a Keanu Reeves

Komentáře k tématu