Slovník cizích jazyků pro volné hledání překládaných výrazů z Češtiny a do čestiny.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Listování slovníkem
Byl vybrán cz-lat:3. Vyberte počáteční písmeno hledaného výrazu. Vybrat jiný slovník.A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Výrazy začínající na "z" stránka 3
zkuenost, uvn, pstup, umn, vcvik - usus, us, m.
zkuenost, znalost, zbhlost ; chytrost, dvtip ; chytrost, zchytralost, vychytralost, skonost - calliditas, atis, f.
zlepen, vylepen - melioratus, us, m.
zlepen, vylepen ; zvhodnn (ve spojitosti s ddictvm ; pilepen zde zejm ut nelze ; dle vkladu sub "melioro" jde o zvhodnn jednoho ddice nad jin) - melioramentum, i, n.
zlepen, vylepen ; zvhodnn (ve spojitosti s ddictvm ; pilepen zejm za ekvivalent tohoto vznamu pokldat nelze ; dle vkladu sub "melioro" jde o zvhodnn jednoho ddice nad jin) - melioratio, onis, f.
zlepit, vylepit, zvit hodnotu ; poopravit, vylepit ; vylit, uzdravit ; (pas.) vylit se, uzdravit se ; opravit (vc, nap. lo) ; obdait, obdarovat, (spec.) obdait donac - melioro, are, avi, atum
zlepovat - melioro, are, avi, atum
zlo ; jablko - malum, i, n.
zloba, nepze, nenvist ; zlomyslnost, kodolibost - malivolentia, ae, f., malevolentia, ae, f.
zloin - scelus, eris, n.
zloinec - malefactor, oris, m.
zloinem poskvrnn - sceleratus, a, um
zloinn, bezbon, zloinem poskvrnn - sceleratus, a, um
zlomen, zeslbl - fractus, a, um
zlost, zlo, lumprna, patnost, zlomyslnost - malitia, ae, f.
zlost, zuivost - furor, oris, m.
zlostn, popudliv - iracundus, a, um
lut, lutav ; (o vlasech) plav, svtl - flavens, entis
zl, zlovoln, vrolomn - malitiosus, a, um
zmst, pomst, podsit, polekat - perturbo, are, avi, atum
zmaten mysl, nepetnost, pomatenost, lenost - alienata mens
zmaen - sublatus, a, um
zmenovat, ubrat - deminuo, ere, ui, utum
zmnn, ve zmnn - praefatus
zmnit, promnit, pemnit - immuto, are, avi, atum
zmnit, vymnit - commuro, are, avi, atum
zmnka - mentio, onis, f.
zmrnit - mitigo, are
zmrovat, povolovat - remitto, ere, misi, missum
zmtat, pohybovat, mvat - iacto, are, avi, atum
zmocnit se - potior potiri, potitus sum
znait, dvat znamen - significo, are, avi, atum
znak, odznak, erb - insigne, is, n.
znalec - intellegens, entis, m.
znmka - proprium, i, n.
znmost - notitia, ae, f.
znm - notus, a, um
znepokojit, pohnout, dojmout - permoveo, ere, movi, motum
znepokojit, polekat, podsit - commoveo, ere, movi, motum
znepokojovat - commoveo, ere, movi, motum
znepokojovat, pobuovat, popouzet - sollicito, are, avi, atum
znepokojovat, pohnout, vzbuzovat - commoveo, ere, movi. motum
n - secacio bladorum
znien, zkza, zhouba, zhuba, zpustoen, pohroma ; bdy (tak asto v Bibli) ; nien ; zatracen, zhuba (tak asto v NZ) ; ztrta - perditio, onis, f.
zniit, zkazit, pivst v zkzu, pivst na mizinu ; pitt, vrzat psniku - disperdo, ere, didi, ditum
znovu (opakovan to stejn) ; opt (i ve vznamu opakovn innosti, ale s jinm obsahem: nap. a opt jsem se zeptal - iterum
znovu (opakovan to stejn) ; opt (i ve vznamu opakovn innosti, ale s jinm obsahem: nap. a opt jsem se zeptal [ale na nco jinho]) - iterum
znovu a opt, optovn ; najednou - semel atque iterum
znovu nalzt - recupero, are, avi, atum
znovu rozestavit ; na pedel msto dosadit, v bval stav uvst, dosadit zpt, opt uvst kam, povolat zpt (z vyhnanstv) ; vrtit, zpt odevzdat ; nahradit ; smit se s km (se r. alci) ; opt zskat ; znovu zavst, obnovit ; zachrnit (bs.) - restituo, ere, ui, tutum
znovu, opt - iterum
znovunabyt - recuperatus, a, um
zohavit, znetvoit, poskvrnit, potsnit, zmrzait, poskvrnit, zneuctt, znesvtit ; kazit, poruovat ; trznit - foedo, are, avi, atum
zotavovat se, odpovat - remitto, ere, misi, missum
zpesten, vyzdoben, vytben ; rozeznvn, rozliovn ; rozdlnost, rozmanitost, rznost ; rozdl, odlinost ; pln, d (stavt budovu "sine distinctione" = bez plnu, naslepo) ; rozlenn, rozdlen, roztdn ; hranice, rozmez ; oddl (spisu) - distinctio, onis, f.
zpt postavit, urovnat, opt zasadit ; znovu postavit, znovu vystavt, obnovit, znovu zdit - restituo, ere, ui, tutum
zpt dat - repeto, ere, ivi, itum
zpotku - primo
zpotku, zprvu - primo
zpotku, zprvu, nejprve, nejdve - primo
zpovdn pruka - manuale confessionum
zpracovat ; vykldat, vypisovat, lit ; zabvat se m, pracovat na em, provozovat, dlat, pstovat, strojit, chystat, uvat ; jednat o em, projednvat, vyjednvat ; pojednvat o em, probrat, vykldat ; myslet, pemlet o em - tracto, are, avi, atum
zprva - auditio, onis, f.
zpravovat nkoho, dvati nkomu zprvu - alqm certiorem facere
zpravovati, dvati zprvu - alqm. certiorem facere
zprotn, vysvobozen, osvobozen (zejm. na soud) ; dodln, dokonen ; dokonalost, plnost ; odvzn, odpoutn ; rozheen (DZ) - absolutio, onis, f.
zpupn - arroganter
zpupn, bezostyn - insolenter
zpsob - genus, eris, n.
zpsob smrti - mors, mortis, f.
zpsob ivota, vzdlvn - cultus, us, m.
zpsob, rz, d, jakost, stav, pomry ; rozum, rozvaha, rozmysl ; dvod, pohnutka ; dkaz, dokazovn, zvr, argumentace, vvody ; mnn, nhled ; teorie, systm, soustava, vda - ratio, onis, f.
zpsob, zkuenost, uvn, pstup, umn, vcvik - usus, us, m.
zpsobit, vzbudit, uinit ; nahnat (strach) ; uinit (nsil komu) ; zavdt ; uvdt, pednet (o ei), udvat (za pinu) - infero, ferre, intuli, illatum
zpsobovat, init - efficio, ere, feci, fectum
zpustoen, vyplenn - depopulatus, a, um
zpustoit, vyplenit, vyloupit - depopulor, ari, atus sum
zpytovn??? (Flor. rit. 246 interrogatio bonae conscientiae ; Thouz. demander ve smyslu dat, ale nic takovho v Prakovi nen) - interrogatio, onis, f.
zpynl - sublatus, a, um
zpynl, zhrdl, vynejc se - sublatus, a, um
zpedu zapiatit, piostit - praeacuo, ere, ui, utum
zrada - proditio, onis, f.
zrada, zpronevra - perfidia, ae, f.
zrada, zpronevra, vrolomnost - perfidia, ae, f.
zrdce - proditor, oris, m.
zrdce, udava - proditor, is, m.
zrdce, udava - proditor, oris, m.
zrdn, proradn - traditorie
zral - maturus, a, um
zranit, ranit, poranit, zasadit rnu ; dotknout se nkoho, ublit, urazit, ukodit - vulnero, are, avi, atum
zrt, uzrt, dozrt - maturesco, ere, ui, -
zrazovat - destituo, ere, ui, utum
zrozen, pochzejc - prognatus, a, um
ztrcet - amitto, ere, misi, missum
ztrta, koda - damnum, i, n.
ztrta, koda - iactura, ae, f.
ztratit - dimitto, ere, misi, missum
ztratit pam - memoriam amittere
ztratit prvo na lno - cadere a feudo
ztratit, pozbt - amitto, ere, misi, missum
Máte rádi herce kouněte na Filmožrouti.cz
Michael Douglas , Madelyn Cline , Jason Statham , Morgan Freeman , Tom Hanks , Florence Pugh , Scarlett Johansson , Robert De Niro , Ryan Reynolds , Pierce Brosnan , Ewan McGregor , Dakota Johnson , Matt Damon a Keanu Reeves
Komentáře k tématu
zkuenost, znalost, zbhlost ; chytrost, dvtip ; chytrost, zchytralost, vychytralost, skonost - calliditas, atis, f.
zlepen, vylepen - melioratus, us, m.
zlepen, vylepen ; zvhodnn (ve spojitosti s ddictvm ; pilepen zde zejm ut nelze ; dle vkladu sub "melioro" jde o zvhodnn jednoho ddice nad jin) - melioramentum, i, n.
zlepen, vylepen ; zvhodnn (ve spojitosti s ddictvm ; pilepen zejm za ekvivalent tohoto vznamu pokldat nelze ; dle vkladu sub "melioro" jde o zvhodnn jednoho ddice nad jin) - melioratio, onis, f.
zlepit, vylepit, zvit hodnotu ; poopravit, vylepit ; vylit, uzdravit ; (pas.) vylit se, uzdravit se ; opravit (vc, nap. lo) ; obdait, obdarovat, (spec.) obdait donac - melioro, are, avi, atum
zlepovat - melioro, are, avi, atum
zlo ; jablko - malum, i, n.
zloba, nepze, nenvist ; zlomyslnost, kodolibost - malivolentia, ae, f., malevolentia, ae, f.
zloin - scelus, eris, n.
zloinec - malefactor, oris, m.
zloinem poskvrnn - sceleratus, a, um
zloinn, bezbon, zloinem poskvrnn - sceleratus, a, um
zlomen, zeslbl - fractus, a, um
zlost, zlo, lumprna, patnost, zlomyslnost - malitia, ae, f.
zlost, zuivost - furor, oris, m.
zlostn, popudliv - iracundus, a, um
lut, lutav ; (o vlasech) plav, svtl - flavens, entis
zl, zlovoln, vrolomn - malitiosus, a, um
zmst, pomst, podsit, polekat - perturbo, are, avi, atum
zmaten mysl, nepetnost, pomatenost, lenost - alienata mens
zmaen - sublatus, a, um
zmenovat, ubrat - deminuo, ere, ui, utum
zmnn, ve zmnn - praefatus
zmnit, promnit, pemnit - immuto, are, avi, atum
zmnit, vymnit - commuro, are, avi, atum
zmnka - mentio, onis, f.
zmrnit - mitigo, are
zmrovat, povolovat - remitto, ere, misi, missum
zmtat, pohybovat, mvat - iacto, are, avi, atum
zmocnit se - potior potiri, potitus sum
znait, dvat znamen - significo, are, avi, atum
znak, odznak, erb - insigne, is, n.
znalec - intellegens, entis, m.
znmka - proprium, i, n.
znmost - notitia, ae, f.
znm - notus, a, um
znepokojit, pohnout, dojmout - permoveo, ere, movi, motum
znepokojit, polekat, podsit - commoveo, ere, movi, motum
znepokojovat - commoveo, ere, movi, motum
znepokojovat, pobuovat, popouzet - sollicito, are, avi, atum
znepokojovat, pohnout, vzbuzovat - commoveo, ere, movi. motum
n - secacio bladorum
znien, zkza, zhouba, zhuba, zpustoen, pohroma ; bdy (tak asto v Bibli) ; nien ; zatracen, zhuba (tak asto v NZ) ; ztrta - perditio, onis, f.
zniit, zkazit, pivst v zkzu, pivst na mizinu ; pitt, vrzat psniku - disperdo, ere, didi, ditum
znovu (opakovan to stejn) ; opt (i ve vznamu opakovn innosti, ale s jinm obsahem: nap. a opt jsem se zeptal - iterum
znovu (opakovan to stejn) ; opt (i ve vznamu opakovn innosti, ale s jinm obsahem: nap. a opt jsem se zeptal [ale na nco jinho]) - iterum
znovu a opt, optovn ; najednou - semel atque iterum
znovu nalzt - recupero, are, avi, atum
znovu rozestavit ; na pedel msto dosadit, v bval stav uvst, dosadit zpt, opt uvst kam, povolat zpt (z vyhnanstv) ; vrtit, zpt odevzdat ; nahradit ; smit se s km (se r. alci) ; opt zskat ; znovu zavst, obnovit ; zachrnit (bs.) - restituo, ere, ui, tutum
znovu, opt - iterum
znovunabyt - recuperatus, a, um
zohavit, znetvoit, poskvrnit, potsnit, zmrzait, poskvrnit, zneuctt, znesvtit ; kazit, poruovat ; trznit - foedo, are, avi, atum
zotavovat se, odpovat - remitto, ere, misi, missum
zpesten, vyzdoben, vytben ; rozeznvn, rozliovn ; rozdlnost, rozmanitost, rznost ; rozdl, odlinost ; pln, d (stavt budovu "sine distinctione" = bez plnu, naslepo) ; rozlenn, rozdlen, roztdn ; hranice, rozmez ; oddl (spisu) - distinctio, onis, f.
zpt postavit, urovnat, opt zasadit ; znovu postavit, znovu vystavt, obnovit, znovu zdit - restituo, ere, ui, tutum
zpt dat - repeto, ere, ivi, itum
zpotku - primo
zpotku, zprvu - primo
zpotku, zprvu, nejprve, nejdve - primo
zpovdn pruka - manuale confessionum
zpracovat ; vykldat, vypisovat, lit ; zabvat se m, pracovat na em, provozovat, dlat, pstovat, strojit, chystat, uvat ; jednat o em, projednvat, vyjednvat ; pojednvat o em, probrat, vykldat ; myslet, pemlet o em - tracto, are, avi, atum
zprva - auditio, onis, f.
zpravovat nkoho, dvati nkomu zprvu - alqm certiorem facere
zpravovati, dvati zprvu - alqm. certiorem facere
zprotn, vysvobozen, osvobozen (zejm. na soud) ; dodln, dokonen ; dokonalost, plnost ; odvzn, odpoutn ; rozheen (DZ) - absolutio, onis, f.
zpupn - arroganter
zpupn, bezostyn - insolenter
zpsob - genus, eris, n.
zpsob smrti - mors, mortis, f.
zpsob ivota, vzdlvn - cultus, us, m.
zpsob, rz, d, jakost, stav, pomry ; rozum, rozvaha, rozmysl ; dvod, pohnutka ; dkaz, dokazovn, zvr, argumentace, vvody ; mnn, nhled ; teorie, systm, soustava, vda - ratio, onis, f.
zpsob, zkuenost, uvn, pstup, umn, vcvik - usus, us, m.
zpsobit, vzbudit, uinit ; nahnat (strach) ; uinit (nsil komu) ; zavdt ; uvdt, pednet (o ei), udvat (za pinu) - infero, ferre, intuli, illatum
zpsobovat, init - efficio, ere, feci, fectum
zpustoen, vyplenn - depopulatus, a, um
zpustoit, vyplenit, vyloupit - depopulor, ari, atus sum
zpytovn??? (Flor. rit. 246 interrogatio bonae conscientiae ; Thouz. demander ve smyslu dat, ale nic takovho v Prakovi nen) - interrogatio, onis, f.
zpynl - sublatus, a, um
zpynl, zhrdl, vynejc se - sublatus, a, um
zpedu zapiatit, piostit - praeacuo, ere, ui, utum
zrada - proditio, onis, f.
zrada, zpronevra - perfidia, ae, f.
zrada, zpronevra, vrolomnost - perfidia, ae, f.
zrdce - proditor, oris, m.
zrdce, udava - proditor, is, m.
zrdce, udava - proditor, oris, m.
zrdn, proradn - traditorie
zral - maturus, a, um
zranit, ranit, poranit, zasadit rnu ; dotknout se nkoho, ublit, urazit, ukodit - vulnero, are, avi, atum
zrt, uzrt, dozrt - maturesco, ere, ui, -
zrazovat - destituo, ere, ui, utum
zrozen, pochzejc - prognatus, a, um
ztrcet - amitto, ere, misi, missum
ztrta, koda - damnum, i, n.
ztrta, koda - iactura, ae, f.
ztratit - dimitto, ere, misi, missum
ztratit pam - memoriam amittere
ztratit prvo na lno - cadere a feudo
ztratit, pozbt - amitto, ere, misi, missum
Máte rádi herce kouněte na Filmožrouti.cz
Michael Douglas , Madelyn Cline , Jason Statham , Morgan Freeman , Tom Hanks , Florence Pugh , Scarlett Johansson , Robert De Niro , Ryan Reynolds , Pierce Brosnan , Ewan McGregor , Dakota Johnson , Matt Damon a Keanu Reeves
Komentáře k tématu