Slovník cizích jazyků pro volné hledání překládaných výrazů z Češtiny a do čestiny.

Listování slovníkem

Byl vybrán cz-lat:4. Vyberte počáteční písmeno hledaného výrazu. Vybrat jiný slovník.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Výrazy začínající na "p" stránka 4

podit, chystat, opatit - comparo, are, avi, atum
podit, provst - ago, ere, egi, actum
poetilost, blznivost - dementia, ae, f.
poetilost, nerozum, nerozumnost, nesmyslnost - pravitas, atis, f.
poetil, len, pomaten? - insensatus, a, um
pokozen ; urka, uraen ; mysln drdn odprce - laesio, onis, f.
polapat, zdupat, lapat po em (i pen.), zneuctt, zhanobit ; ztrat, zle nakldat - conculco, are, avi, atum
prce, innost, nmaha, piinn ; sluba, pomoc ; monost prce, as ; pracovnk, dlnk, ndenk - opera, ae, f.
prce, zamstnn, innost, kol - negotium, ii, n.
prce, zamstnn, kol - negotium, ii, n.
prach, prachov mrak - pulvis, eris, m.
pracovn, prce ; vkon, dlo - operatio, onis, f.
pracovat, bt zamstnn ; provdt bohosluebn kon, konat ob - operor, ari, atus sum
pracovat, namhat se (i duevn), lopotit se ; usilovat, piiovat se, snait se (ut aby, ne aby ne) ; dbt, peovat, starat se, mt starost, mt pi o koho, co ; dlat, zhotovovat, vyrbt co - laboro, are, avi, atum
Praha - Praga, ae, f.
prak - funda, ae, f.
pramen - caput, itis, n.
prapor zvltnch oddl - vexillum, i, n.
prase, vep - porca, ae, f.
pravdpodobn - verisimilis, e
pravdiv, podle pravdy, sprvn ; vpravd, opravdu, vskutku ; pravdiv, upmn, opravdov, poctiv - vere
pravdivost, pravda, opravdovost, pravdpodobnost ; potvrzen, stvrzen, dkaz ; jistota, zruka ; slib, ujitn, dan slovo ; slib, zaruen bezpenosti, ochrana, ztita - fides, ei, f.
prvem - merito
prv tolik, zrovna tolik - totidem
prv, zrovna, zrovna tak (adv. pirovnvac ; proto, proe, tedy (spojka dsledkov, neklas.) ; nue (vyzvac ; i klas.) - proinde
pravideln, vron, kadoron se vracejc (zejm. o nboenskch svtcch) ; slavnostn - solemnis, e
pravideln, vron, kadoron se vracejc (zejm. o nboenskch svtcch) ; slavnostn - solempnis, e
pravideln, vron, kadoron se vracejc (zejm. o nboenskch svtcch) ; slavnostn - solennis, e
pravideln, vron, kadoron se vracejc (zejm. o nboenskch svtcch) ; slavnostn - sollemnis, e
pravidlo ; ehole - regula, ae, f.
pravm, prav, prav - inquam, inquis, inquit
prvo ; prvn ustanoven ; soud ; pravomoc, moc, nrok ; oprvnnost ; prvn postaven ; spravedliv vc ; vrchn moc, svrchovan moc - ius, iuris, n.
prvo, spravedlnost - iustum, i, n.
prav (asi ; MLLM naturales monachi, naturales carnifices, fr. pleinement qualifi, angl. fully authorized) - naturalis, e
Prak nic ; snad pomocnk, pru, psedc - coauditor, is, m.
Prak nic, ale viz ballistarius - balistorius
przdn ; plan, jalov, nicotn - vanus, a, um
przdn prostor - inane
przdn, bezobsan, bez obsahu, dut, bez (npisu, ducha atd.) ; jalov, nicotn, marn, lich, bezpodstatn ; jeitn - inanis, e
przdn, bezobsan, bez obsahu, dut, bez (npisu, ducha atd.) ; jalov, nicotn, marn, lich, bezpodstatn ; jeitn, domliv, marniv - inanis, e
przdn, dut, jalov ; zbaven (svtla, ivota) ; daremn, marn, jalov - cassus, a, um
prchlivost - iracundia, ae, f.
prchlivost, hnv - iracundia, ae, f.
premisa??? (Moneta s. 90b, 4. odst.) - status
pro (o pekce, pro kterou se nco neme uskutenit) - prae
pro (elov) ; pro (pinn) ; pro, vi ; za (po slovesech vysln) ; skrze, prostednictvm (o vci i lovku) ; pro, na (njak as, nap. pro tuto chvli) ; pro, na (o doasnm stavu) - pro
pro co, s ohledem na co - per
pro volnho chodce - iter patet expedito
pro, skrze - propter
pro, skrze, kvli, piinnm, psobenm, zsluhou ; blzko, nablzku, vedle, u eho - propter
pro, za, kvli, proto, proe - ob
probhat, stvat se - fio, fieri
probodnout, proklt - transfigo, ere, fixi, fixum
probh! - per fortunas!
prodlen, mekn - mora, ae, f.
prodlvajc, zstvajc ; pinejmenm ve stv. latin i bydlc, sdlc, dlc, ijc - morans, antis
pro (vzta. ; takto nap. RS 45:9) - quare
pro ; aby tm ; proe ; a proto - quare
pro ne? (ve vtch hlavnch) ; ba, ba docela, ba spe (stupujc) ; jinak ne (nemohu jinak ne udlat co) ; aby ne (v zpornch vtch inkovch, nap. nikdo z ptomnch nebyl tak bezohledn, aby nepoctil hlubok dojet) - quin
pro? ; aby tm ; proe - quare
proe - quocirca
proe, pro - quare
proe, z jakho dvodu, pro - quamobrem
profnn, neposvtn, svtsk ; nezasvcen (zejm. do mystri) ; vedn, neslavnostn ; neist ; bezbon, bohaprzdn, bohapust ; zvrhl, hn, neist ; zlovstn (o zlovstnm ptku, tj. vrovi) - profanus, a, um
prohlaovat - ostendo, ere, tendi, tentum
prohlaovat, vyhlaovat - declaro, are, avi, atum
prohldnout, pochopit, poznat - perspicio, ere, perspeci, spectum
prohrt pi, prohrt soudn spor - cadere a causa
projev neptelstv, zloin - maleficium, ii, n.
projev, osvden ; ivnost, zamstnn, provozovn ivnosti ; ohlen, pihlka, udn (jmna apod.) - professio, onis, f.
projevovat, jevit, vykazovat - ostendo
projdt - perequito, are, avi, atum
prokzat platn sluby komu - utilitates praebere (alci)
prokzat, dokzat, zaruit, vykonat - praesto, are, titi, -
prokzat, zpsobit - obfero, ferre, tuli, latum
prokazovat ctu, mt ctu, ctt + dat. (takto samo o sob, bez dalch slov ; takto Vg Est 1,20 a Tractatus manicheorum s. 87, a Prak ani nkter jin slovnky tento smysl neuvdj) - defero, ferre, tuli, latum
proklet - detestor, ari, atus sum
proklnat, zloeit komu, svolvat (nco zlho na koho) ; prosbami odvracet ; zkat se eho - detestor, ari, atus sum
proklt - detestor
proltnout oima, prost - perlego, ere, lexi, lectum
prolvat, ulvat ; lt se, inout se, proudit, tct ; lt nco z kovu ; vydvat ze sebe (snadno a hojn), chrlit, vypoutt, sypat ; poskytovat ; plodit, rodit ; rozsypvat, sypat, rozhazovat ; roziovat, roztahovat, rozkldat ; hzet, metat, sypat - fundo, ere, fudi, fusum
prolomit, prorazit, porazit - perfringo, ere, fregi, fractum
promekan, prozahlen, zamekan - cessatus, a, um
prominout, odpustit ; dovolit ; darovat ; propoutt, vracet, poslat zpt ; odret (jako ozvnu), navzjem poslat ; vydvat, vypoutt (tekutinu apod.) ; povolovat, poutt, uvolovat ; nechat klesnout ; zmrnit co, povolit v em ; ustat - remitto, ere, misi, missum
promlouvat ke komu, oslovovat koho, pozdravit koho ; vzvat, volat na pomoc, dovolvat se, dat o pispn, doproovat se ; odvolvat se (k soudu apod.) ; apelovat na koho ; vyzvat, upomnat ; povolat k emu (ke splnn povinnosti apod.) - appello, are, avi, atum
promlouvat ke komu, oslovovat koho, pozdravit koho ; vzvat, volat na pomoc, dovolvat se, dat o pispn, doproovat se ; odvolvat se ; apelovat na koho ; vyzvat, upomnat - appello, are, avi, atum
pronajmatel - exponens, entis, m.
pronajmout, vykoupit - redimo, ere, emi, emptum
pronsledovat - consequor, i, secutus sum
pronsledovat ; provzet, doprovzet, jt s km ; utrhan pokikovat na koho ; prokazovat, dokazovat ; darovat, dt, vnovat komu co, poctt koho m, za hodna uznat eho ; vst k cli, pokraovat, postupovat ; lit, vykldat, vystihovat - prosequor, sequi, secutus sum
pronsledovat, lovit, tvt, znepokojovat, trat, trpit - exagito, are, avi, atum
pronsledovat, sthat - consequor, i, consecutus sum
pronsledovat, sthat - insequor, sequi, secutus sum
proniknout, proret - perrumpo, ere, rupi, ruptum
propadnout nejhorm mukm - summum in cruciatum venire
propozice, v n byla provedena logick konverze - convertens, entis, f.
propjit, poskytnout, dopt, dt, odstoupit ; pjit, zapjit ; pjit si, vypjit si ; odpustit, prominout, vzt na milost, dt milost ; nevyrovnat se komu, zaostvat za km, bt za km - concedo, ere, cessi, cessum
proret - perrumpo, ere, rupi, ruptum
proret - vi contendo
prorazit, protknout, probodnout, proklt, propchnout, proniknout ; vrazit do eho, udeit, uhodit, tepat, tlouct, bt ; zashnout, zachvtit ; lmat se ; tepat, dupat ; podupvat (a tm udvat takt) ; uhodit, ranit ; zabt, ubt, usmrtit, zavradit, spc - percutio, ere, cussi, cussum



Máte rádi herce kouněte na Filmožrouti.cz
Michael Douglas , Madelyn Cline , Jason Statham , Morgan Freeman , Tom Hanks , Florence Pugh , Scarlett Johansson , Robert De Niro , Ryan Reynolds , Pierce Brosnan , Ewan McGregor , Dakota Johnson , Matt Damon a Keanu Reeves

Komentáře k tématu